Atlas - Traduções Certificadas (PT/EN)
Traduções oficiais Português <-> Inglês
Traduções certificadas de documentos oficiais para universidades, imigração, processos legais e utilização internacional.
Serviços prestados
Prestamos serviços de tradução certificada entre português e inglês para documentos oficiais, académicos, legais e administrativos, destinados à utilização em Portugal e no estrangeiro.Documentos frequentes:
Certidões de nascimento, casamento, óbito e divórcio
Certificados de registo criminal
Diplomas, certificados e históricos escolares
Contratos, declarações e procurações
Documentos para vistos, imigração e nacionalidade
Documentos emitidos por universidades e entidades públicasServiços adicionais
Certificação notarial de traduções
Entrega digital e física disponível
Como funciona
1. Envie os documentos
Envie os documentos completos e legíveis por email para análise.2. Receba orçamento e prazo
Confirmamos o valor, prazo de entrega e eventuais requisitos adicionais.3. Tradução e certificação
A tradução é realizada e certificada conforme necessário.4. Entrega dos documentos
Receba os documentos em formato digital ou físico.
Porque escolher a Atlas
Comunicação rápida e direta
Resposta rápida e acompanhamento personalizado durante todo o processo.Rigor e confidencialidade
Traduções realizadas com atenção terminológica e tratamento confidencial dos documentos.Serviço profissional
Prazos claros, preços transparentes e possibilidade de certificação notarial.Portugal e estrangeiro
Documentos preparados para utilização oficial em Portugal e no estrangeiro.
Perguntas frequentes
As traduções são aceites no estrangeiro?
Sim. As traduções incluem declaração do tradutor assinada e podem incluir certificação notarial quando necessário. A aceitação final depende sempre da entidade de destino.Qual é o prazo de entrega?
O prazo depende do tipo e volume dos documentos. A maioria dos pedidos é concluída em poucos dias úteis.É necessário enviar os documentos originais?
Não. Na maioria dos casos, basta enviar uma digitalização ou fotografia legível dos documentos.Posso pedir alterações após a entrega?
Sim. Pequenas correções ou ajustes podem ser solicitados até 15 dias após a entrega da tradução.As traduções podem ser entregues em formato físico?
Sim. Disponibilizamos entrega em formato digital e físico.Realizam apostila ou legalização consular?
Não realizamos estes serviços diretamente.Como posso pedir um orçamento?
Basta enviar os documentos por email para análise e confirmação de prazo.As traduções incluem declaração do tradutor?
Sim. Todas as traduções incluem declaração do tradutor assinada.
Preços base
Preço base: 35€ por páginaInclui tradução com declaração do tradutor assinada e entrega em formato digital (PDF).Certificação notarial (opcional): 25€Aos valores indicados acresce IVA à taxa legal em vigor.
Serviços adicionais (opcional)
| Serviço adicional * | Preço |
|---|---|
| Cópia adicional assinada | 5€ |
| Declaração do tradutor separada | 5€ |
| Certificação notarial | 25€ |
| Impressão e envio postal | Custo real + 5€ |
| Entrega acelerada - 48h | +25% |
| Entrega prioritária - 24h (até 3 páginas) | +50% |
* Serviços adicionais disponíveis apenas em conjunto com tradução.
Precisa de uma tradução certificada?
Entre em contacto através do formulário ou via [email protected] para solicitar um orçamento.
Atlas - Traduções Certificadas (PT/EN)Prestador de serviços: Tiago Andrade Mesquita - Trabalhador Independente
NIF: 233940103Faturação efetuada por recibo verde.
Livro de Reclamações eletrónico disponível em livroreclamacoes.pt